Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kazuki hat sich Zeit genommen, um zu üben, nachdem sie von Eriko verlassen wurde und Asuka ist besorgt, als sie sieht, wie sie das alles verursacht hat. Kouichi und Yuumi verbringen den Rest ihres Sommers zusammen, doch er fühlt sich zu Hause immer noch einsam, da Mao nicht da ist. In letzter Zeit ist Mao viel mit Eiji ausgegangen und versucht, ihren Kopf freizubekommen, aber sie könnte von ihren schwankenden Emotionen überwältigt werden.