Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem sie Villanelle nur knapp entkommen sind, hat Eve den Maulwurf in einem sicheren Versteck untergebracht und stürzt sich in die Ermittlungsarbeit. Unverhofft ergibt sich eine spannende Gelegenheit, an aufschlussreiche Informationen zu gelangen. Doch Villanelle ist mit Eve noch nicht fertig und forciert die ausweglose Eskalation ihrer Beziehung.