Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Yasuna versucht, ein Projekt für das bevorstehende Kulturfestival zu entwickeln, zeigt Sonya, wie lange sie in der Lage ist, den Atem anzuhalten. Bei einem Sportfestival debattieren die Mädchen darüber, wer in einer Turmschlacht an der Spitze stehen soll. Später ärgert sich Yasuna, als Sonya sie beim Jonglieren übertrumpft.