Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um zu klären, wer bestimmen darf, was die Familie im Fernsehen ansieht, wird bei den Buttowskis Tischtennis gespielt. Doch der Vater scheint unbesiegbar und errichtet eine Schreckensherrschaft. Nun liegt es an Kick seinen Vater zu besiegen und den Familienfrieden zu retten …// Jedes Jahr schafft es der Vater beim alljährlichen Zelten im Garten, Kick und Brad mit seinen Schauergeschichten aus dem Zelt zu treiben. Doch dieses Jahr will Kick den Spieß umdrehen …