Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Kaiserin befindet sich in einem Gewissenskonflikt, während Zhao noch immer versucht, Ning zu befreien. Für Yin steht fest, dass sie die Taibai aufhalten muss, um ihre Liebsten zu retten, und so plant sie mit den Rebellen einen Angriff auf eine geheime Forschungseinrichtung der Taibai.