Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auch bei der 15. Verhaftung fehlen Capt. Holbrook und seinem Team die endgültigen Beweise, um den Verbrecher Mike Anders hinter Gitter zu bringen. Doch dann bekommt Lt. Lindstrom von seinem Informanten Smitty eine brisante Nachricht zugespielt: Mike Anders soll ermordet werden...