In der Dominikanischen Republik – Teil 2 The Dominican Republic, Part Two

Scotts Unsicherheiten treiben ein Keil zwischen Ihm und Kourtneys Familie, was dazu führt, dass er die Reise beenden möchte. Allerdings lässt ihn Bruce nicht einfach so gehen. Währenddessen hat Kris eine allergische Reaktion auf etwas was sie gegessen hat und dazu führt, dass ihre Lippen aufs dreifache anschwellen. Aus Verlegenheit bleibt sie auf ihrem Hotelzimmer. Außerdem dreht der Clan ein Musikvideo während ihres dramatischen Trips.