Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Samuel ist irritiert darüber, dass Danni über Funk so kurz angebunden ist. Dabei hatten die beiden doch so ein tolles erstes Date. In der Leitstelle zeichnet Danni gegenüber Carola derweil ein ganz anderes Bild der Verabredung.