Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der Zukunft erhalten Tsuna und seine Wächter über ein Hologramm Besuch von Byakuran. Dieser fordert die Vongola heraus, lehrt sie, dass die Kämpfer, die während des Angriffs auf die Melone-Basis geschickt wurden, nicht im Besitz der echten Stutenringe waren und überreicht ihnen daher die sechs echten Trauerkränze. Sobald Byakuran weg ist, gibt Irie Shoichi ihnen ein Geschenk: eine Waffenkiste für jeden der Wächter.