Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Togame und Shichika kommen in Togames verlassener Heimat Hyakkeijō in Ōshū an, wo sie den heiligen Mann Rinne Higaki treffen. Er erscheint Shichika in Form eines jungen Mädchens, während Togame ihn als ihren Vater sieht. Higaki erzählt Togame, dass er das Schwert Seitō Hakari 30 Meter unter der Erde vergraben hat und sie beginnt wütend zu graben. Higaki lässt Shichika und Togame mit unangenehmen Erinnerungen aus ihrer Vergangenheit konfrontiert werden: Shichika sieht diejenigen, die ihn besiegt haben, und den Tod seiner Schwester, während Togame ihren Vater von Mutsue Yasuri ermordet sieht. Die beiden verbleibenden Maniwa Ninja, Hōō und Pengin machen sich mit dem Schwert Dokutō Mekki auf den Weg nach Ōshū, während Prinzessin Hitei Emonzaemon schickt, um Togames wahre Identität herauszufinden. Higaki transportiert Shichika in eine illusionäre Welt, in der sie anfangen zu kämpfen, aber Higaki vermeidet Shichika's Angriffe und wirft Fragen auf, um Shichika dazu zu bringen, seinen wahren Grund für den Kampf zu erkennen. Shichika und rennt zurück zu Togame, der Higakis Absichten erkennt und sie mit der Erinnerung an die sterbenden Worte ihres Vaters belohnt wird. Seitō Hakari, die keine Klinge hat, holt sie sich leicht zurück. Später enthüllt Rinne, dass die Kyotōryū-Technik, kein physisches Schwert zu verwenden, tatsächlich Kiki Shikizakis vollständige und letzte Technik war und Shichika ihr Vehikel ist. Sie verlassen mit Seitō Hakari, machen sich auf den Weg nach Owari, finden jedoch Pengin Maniwa in einem kritischen Zustand vor und er bittet sie, Hōō zu retten.Rinne enthüllt, dass die Kyotōryū-Technik, kein physisches Schwert zu verwenden, tatsächlich Kiki Shikizakis vollständige und letzte Technik war und Shichika ihr Vehikel ist. Sie verlassen mit Seitō Hakari, machen sich auf den Weg nach Owari, finden jedoch Pengin Maniwa in einem kritischen Zustand vor und er bittet sie, Hōō zu retten.Rinne enthüllt, dass die Kyotōryū-Technik, kein physisches Schwert zu verwenden, tatsächlich Kiki Shikizakis vollständige und letzte Technik war und Shichika ihr Vehikel ist. Sie verlassen mit Seitō Hakari und machen sich auf den Weg nach Owari, finden jedoch Pengin Maniwa in einem kritischen Zustand vor und er bittet sie, Hōō zu retten.