Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Koki und Lall mit Goro seine Entlassung aus dem Krankenhaus feiern, versucht Honoka ihre neue Helferin Chika über die zwei unbekannten Kandidaten auszufragen. Doch es gibt noch einen weiteren feindseligen Kandidaten, dessen Einfluss sich über die ganze Stadt erstreckt ...