Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Am „Nimm deine Tochter mit zur Arbeit“-Tag dürfen die Mädchen mit in die Firma ihrer Eltern, während die Jungs zur Schule gehen müssen. Mom nutzt die Gelegenheit, um Mary und Susan mit ins Raketenlabor zu nehmen. Johnny will sich die vermeintliche Bevorzugung seiner Schwestern nicht gefallen lassen. Kurzerhand schwänzt er die Schule und schleicht sich mit seinem Hund Dukey im Labor ein. Damit nimmt das Unglück seinen Lauf: Versehentlich löst Johnny einen Raketenstart aus – und das Geschoss rast unaufhaltsam auf seine Heimatstadt Porkbelly zu! Johnny bleibt nicht viel Zeit, um die Katastrophe zu verhindern, zumal er auch noch rechtzeitig zum Abendessen zu Hause erscheinen muss