Die zweite Chance The Second Chance

Jane möchte ihre Mutter kennenlernen, während Ben sie aber so schnell wie möglich wieder loswerden möchte. Kate versucht sich als gute Mutter, überschreitet dabei aber immer wieder Grenzen. Jeremy haut ab und nimmt alle Skizzen und Muster für die Harrods Linie mit. Mit Hilfe von India und Eli versucht Jane es noch rechtzeitig zu schaffen, die Linie fertig zu stellen. Amanda macht sich an Ben ran. Rita gefällt das gar nicht. Sie will Ben zurück haben und macht das Amanda auch unmissverständlich klar.