Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Episode beginnt mit Ichika in einem Traum ähnlich dem, den er in der letzten Episode der ersten Staffel hatte. Als er dieses Mal jedoch zu der Frau im IS schaut, von der er glaubt, dass sie seine Schwester ist, packt sie ihn und erwürgt ihn, während sie sagt: "Ich werde dich töten". Ichika wacht dann auf und findet Laura wieder mit ihm schlafend vor, aber dieses Mal hat sie 'Kleidung' an. Laura bittet Ichika in den neuen Vergnügungspark, um ihren letzten Sommertag zu beenden. Ichika schlägt dann vor, dass sie die ganze Gruppe mitbringen, was Laura verärgert. Ichika geht dann den ganzen Tag herum und lädt die anderen Mädchen in den Vergnügungspark ein. Währenddessen beschließen Charlotte und Laura, einkaufen zu gehen. Während ihrer Reise werden Charlotte und Laura zu Mini-Prominenten in einem Bekleidungsgeschäft, zu Angestellten in einem Dienstmädchen-Café und zu Heldinnen, als sie eine Geiselnahme im Dienstmädchen-Café auflösen. Die Szene schneidet dann zu einer mysteriösen Frau namens M, die in eine schwer bewachte Einrichtung einbricht, um einen eingeschlossenen IS mit einem extrem mächtigen IS namens Silent Zephyrus zu bergen. Die Szene schneidet dann zurück zu den Mädchen und Ichika im Vergnügungspark, die sich amüsieren. Die Episode endet mit einem schnellen Auftritt von Sarashiki Tatenashi.