Die Nachtschicht Episode 3

Als Christine verkündet, dass die NHS-Server gehackt wurden, ist das gesamte Team gezwungen, die Nacht durchzuarbeiten. Aber Jerry findet die Arbeit zu mühsam und verstößt direkt gegen Christines Anweisungen. Er nimmt die Sache selbst in die Hand und zwingt den Rest des Teams, den Schuldigen hinter dem Angriff auf seine Weise zu finden.