Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als eine Gruppe von Online-Händlern versucht FastAide durch Leerverkäufe unter Druck zu setzen, nimmt Bloom das persönlich. Das lässt Harper die Zukunft ihrer Geschäftsbeziehung in Frage stellen.
Während Gus (David Jonsson) zunehmend in Konflikt über Aurores Stellenangebot gerät, steht Yasmin (Marisa Abela) vor einem großen Umbruch.