Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tōka nimmt Inari mit nach Izumo, um mit Uka über Inaris göttliche Macht zu sprechen, aber Kamu schleppt sie zu ihren Hochzeitstreffen, während Inari und Tōka bei Toshi festsitzen. Um Ukas arrangierter Ehe ein Ende zu setzen, nimmt Inari Ukas Form an, um ihren Platz einzunehmen und zu versuchen, die Treffen zu vereiteln, was dazu führt, dass die echte Uka ohnmächtig wird, weil ihre göttliche Kraft erschöpft ist. Inaris Bemühungen dienen jedoch nur dazu, Kamu wütend zu machen, der die anderen Wachen schickt, um Inari und Tōka zu jagen. Als Tōka auf Uka stößt und lernt, wie Inaris Gebrauch der göttlichen Macht dazu führt, dass Uka geschwächt wird, wobei jede weitere Verwendung möglicherweise die gesamte Göttlichkeit von Uka auf Inari überträgt und sie selbst in einen Gott verwandelt, trifft Inari auf Ukas Vater Susanoo-no-Mikoto. der ihr den Mut gibt, sich gegen Kamu und die anderen Götter zu stellen und sich weigert, Uka an Leute zu übergeben, die sie nur wegen ihrer Macht heiraten wollen. Als die vereinbarten Treffen abgesagt werden und Inari und Tōka nach Hause zurückkehren, sperrt Amaterasu, die erfährt, dass Uka weiß, wie sie ihre Kräfte von Inari zurückgewinnen kann, sie in einer Höhle ein, um sie von den Menschen fernzuhalten.