Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In dem Raumschiff der Guardians of the Galaxy, der Milano, erwacht Groot in seinem Blumentopf, in dem seine Überreste nach der Schlacht auf Xandar eingetopft wurden. Kugelförmige Roboter pflegen und füttern ihn, doch widmen ihre ganze Aufmerksamkeit schon bald einem Bonsai-Bäumchen, was Groot gar nicht gefällt. Als er bemerkt, dass er seine Arme verlängern kann, schwingt er sich zu dem Bonsai und prügelt auf ihn ein. Ungeschickt wie er als junge Pflanze nun mal ist, fallen aber beide Bäumchen während dieser einseitigen Attacke vom Tisch und ihre Blumentöpfe werden zerstört. Groot bemerkt zu seiner Überraschung, dass er Beine hat und laufen kann. Er geht seine ersten wackeligen Schritte und macht sich über den "beinlosen" Bonsai lustig, bis er seine traurige Lage bemerkt und ihn rettet. In eine Decke eingewickelt teilt er sein Essen mit ihm, wehrt die zu Hilfe eilenden Roboter ab und kuschelt mit dem Bonsai, während dieser in Teilen auseinanderfällt.