Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während der Ermittlungen im Fall einer Vergewaltigung und eines Mordes in einem ausländischen Konsulats, wird McCall von dem Vergewaltiger, einem Diplomaten, angegriffen. Er entkommt der Anklage wegen seiner diplomatischen Immunität. Hunter schwört Rache!