Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Laura fühlt sich zusehends von dem Synth Anita bedroht und befürchtet, dass sie ihrer Familie gefährlich werden kann. Hobb fängt Fred, der sich in seiner Angst gegenüber der Menschheit bestätigt fühlt. Der Synth Niska kann flüchten und muss nicht mehr als Sexroboter zur Verfügung stehen. Allerdings sind Karen und Peter immer noch hinter ihr her und kommen näher. Leo bringt sich auf der Suche nach Informationen in Lebensgefahr.