Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine junge Auftragsmörderin namens Ringo Ardell kommt im Hotel an. Roy, der Hotelüberwachungstechniker, informiert Ikuro und Sara, dass Ringo einen besonderen Wunsch an sie hat. Ringo bittet darum, die spezielle Miso-Suppe ihres Herrn nachzukochen, die sie aufgrund ihrer unheilbaren Krankheit als letzte Mahlzeit zu sich nehmen möchte. Sie erklärt, dass sie als Waise von ihrem Herrn aufgezogen wurde, der ihr immer Miso-Suppe mit Äpfeln als geheime Zutat zubereitete. Während Ikuro und Sara versuchen, das geheime Miso-Rezept nachzukochen, warnt Roy sie, dass Auftragsmörder aus Ringos krimineller Organisation versuchen, in das Hotel einzudringen, um sie zu töten, da sie ihnen Geld gestohlen hat. Während Sara die Auftragsmörder abwehrt, fragt Ikuro Ringo, warum sie Geld gestohlen hat, wenn sie sowieso bald sterben wird. Ringo vertraut Ikuro eine Akte mit ihren Ausgabenaufzeichnungen an, unter der Bedingung, dass er sie erst nach ihrem Tod öffnet. Während Ikuro weiterhin versucht, die Apfel-Miso-Suppe nachzukochen, bevor Ringo stirbt, stellt sich Sara einem Elite-Attentäter, der hinter ihr her ist: Double Fang.