Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als die alten Lautsprecherboxen der Taylors den Geist aufgeben, kauft der notorische Technikfreak Tim natürlich eine hypermoderne Turbo-Anlage. Jill ist darüber nicht sehr glücklich, weil sie befürchtet, dass das hoch komplizierte Gerät alles andere als benutzerfreundlich ist. Um den Hausfrieden zu sichern, entwickelt Tim eine Fernbedienung, die kinderleicht zu bedienen sei. Aber natürlich funktioniert die Bedienung nicht ganz wie geplant ...