Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während das Team Hitlers mögliche Flucht von Argentinien nach Chile untersucht, entdeckt es eine abgeschottete deutsche Anlage in den Anden, die als Colonia Dignidad bekannt ist. Mit Beweisen, dass sich Nazi-Kriegsverbrecher in dieser sektenähnlichen Gemeinschaft hätten verstecken können, versucht das Team, undercover die Wahrheit aufzudecken. Es wurden militärähnliche Infrastrukturen und Beweise für mögliche Massenvernichtungswaffen entdeckt.