Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Britta kommt nach Reutlitz und muss sich gegen Hendrik durchsetzen. Als Nancy mit einem Zuckerkoma auf die Krankenstation verlegt wird, will Kalle sie um keinen Preis allein lassen. Doch Miriam hat keine Nachsicht und steckt Kalle in den Bunker. Kerstin will sich trotz der rigiden Anweisungen der neuen Direktorin die Beziehung zu Sascha nicht verbieten lassen.