Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Tegan Maya näher kommt, gewinnt sie mehr Perspektive auf ihre Beziehung zu Sara; Tegan fühlt sich für Sara verantwortlich und es belastet sie schwer, besonders im Vergleich zu ihrer Freundschaft mit Maya, die sich so leicht anfühlt.