Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rias geht mit Issei und ihren anderen Untertanen zum Gremory-Territorium um ihre Vollzähligkeit der Dienerschaft zu melden, wo Issei auch gegen die Nummer 1 der Satat-Anwärter kämpft. Issei und die anderen aus seiner Klasse brechen kurz danach auf eine Klassenfahrt nach Kyoto auf.