Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein wichtiger Schritt für einen Frieden mit den Indianern ist gemacht worden: Häuptling Cubero akzeptiert, mit seinen Leuten ins neue Reservat zu ziehen. Aber der Regierungsbeauftragte Captain Surtee verfolgt alles andere als friedliche Ziele.