Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ohne Hinweise darauf, wohin der Täter Holly gebracht hat, fragt sich Joey, ob Will wirklich der Täter ist. Bei der Durchsuchung von Dentons Labor finden sie seine Bodenproben, die eine unbekannte Chemikalie melden. Als sie dies an Hughes' Team weitergeben, gelingt es ihnen, das Versteck des Täters in einer verlassenen Kohlemine zu finden. Als Psy Joeys Zögern bemerkt, erzählt er ihm, wie er mit Will in der Fußballmannschaft war, einschließlich des Vorfalls, bei dem er sich das Bein gebrochen hat. Obwohl es ein Vorfall war, den Psy auf sich genommen hatte, fühlte sich Will schuldig und versicherte Joey, dass er niemanden verletzen würde. Joey, Psy und Heroman gehen in die Mine, wo sie eine seltsame Fabrik finden, in der alle entführten Leute eingeschlossen sind, und treffen sich mit Denton und Holly. Dann bekämpfen sie den Täter, der nicht Will, sondern eine neue Skrugg-Generation ist.Psy führt einen hundeförmigen Skrugg aus meinem in den Schießstand von Hughes' Trupp, bevor Heroman zurückkehrt, um ihn zu beenden. Es gelingt ihnen, alle gefangenen Menschen zu retten, aber Psy erliegt den Verletzungen, die er von den Skrugg erlitten hat. Währenddessen geht eine andere Gestalt zu Linas Haus.