Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hubert und Girwidz klingeln bei Arno Heinrich, der am Vortag seine Geldbörse als gestohlen gemeldet hat. Es ist der fünfte Portemonnaie-Diebstahl binnen kürzester Zeit, und alle haben sich im Umkreis der Bäckerei Rattlinger ereignet. Obwohl niemand öffnet, betritt Girwidz in der Hoffnung, eine Toilette zu finden, das Anwesen. Stattdessen entdeckt er allerdings die Leiche des Hausbesitzers auf der Couch. Vor ihm steht ein Whiskey-Glas mit den Resten einer stechend riechenden Flüssigkeit.