Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Christina will nicht wahrhaben, dass sie womöglich ihren guten Freund David, bei dem erneut Krebs diagnostiziert wurde, verliert. Sie versucht, ihn bei einer klinischen Studie unterzubringen, doch Tom hat den Platz bereits anderweitig vergeben. Kelly nimmt schweren Herzens Abschied von einem Langzeitpatienten und Candy überrascht Ray mit einer für ihn niederschmetternden Neuigkeit. Camille verbringt währenddessen im Zuge eines Schulreferats einen Tag bei ihrer Großmutter Amanda.