Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Original-Alternativtitel: Truth
Wo Fat ist zurück und sein Masterplan gelingt: Die Assistentin der Gouverneurin wird durch eine Autobombe ermordet, und Steve McGarrett wird dafür beschuldigt. Er flieht und ermittelt auf eigene Faust. Immer mehr Details weisen auf Zusammenhänge zum Tod seiner Eltern hin, bis auch die Gouverneurin nicht mehr unschuldig erscheint. Doch als er sie konfrontiert, wird alles noch schlimmer.