Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem sie den Sommer in New York verbracht hat, ist Zoe bereit, wieder in die Großstadt zu ziehen. Doch zuerst gibt es noch einige Dinge in Bluebell zu erledigen: Sie will ihrem Ex-Chef Dr. Breeland ein gutes Zeugnis entlocken und dafür sorgen, dass George die große Dorfparade wieder stattfinden lässt. Sie muss jedoch feststellen, dass sich nicht jeder über ihre Rückkehr freut …