Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dan Fielding bekommt einen Job in einer noblen Anwaltskanzlei. Allerdings mit der Bedingung, den angeklagten Sohn seines Chefs freizupauken. Später erfährt er, dass der Sohn schon mehrfach vorbestraft ist. Hilfesuchend wendet Dan sich an Richter Stone. (Text: Premiere)