Die Wachteljagd American Girl

Harry will in ihrem Urlaub auf Wachteljagd gehen und wird auf der Fahrt im Gebiet von Langford von Officer Caldwell angehalten. Der Bürgermeister hat im Zuge der Losung „Kauft amerikanisch“ per Gesetz eigenwillig ausländische Wagen verboten. Harry weigert sich, den Mercedes Benz Jeep herzugeben. Unterdessen taucht Chunhua zusammen mit den Eltern Jun und Yan in der Kanzlei auf. Sie suchen ihr zweites Kind, das eine Regionalregierung in China seinerzeit hatte entführen lassen.