Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Joanie hat ihr erstes Rendezvous. Fonzie und Richie geben ihr Tipps, wie sie aufdringliche Jungs abwehren kann. Doch Joanie hat ganz andere Pläne: Sie will ihrem Date gleich beim ersten Treffen einen richtigen Kuss geben.