Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Fonzie hat mit dem Besitzer einer Plattenfirma für Joanie und Chachi einen Studiotermin arrangiert. Die beiden streiten sich mit ihren Bandmitgliedern Annette und Mario dauernd über ihre Musik. Aber als der Plattenproduzent Annette und Mario durch Studiomusiker ersetzen will, bleibt Chachi standhaft – und lässt den Plattenvertrag platzen