Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Christian, der als Informant die Polizei mit Informationen aus dem Drogenkartell der Familie Mimica versorgt, wird immer tiefer in verbrecherische Machenschaften verwickelt. Um einem jugendlichen Mitglied des Mimica-Clans einen Mord zu ersparen, hatte Christian ihm kurzerhand die Waffe entrissen und den vermeintlichen Verräter Stefan erschossen. Seither ist Christian traumatisiert und bekommt immer wieder unerwartete Anfälle. Davor und seine Mutter Dubravka erzählen Blanka, dass Stefan in Kroatien untertauchen musste und nicht mehr zurückkommt. Doch Blanka wird misstrauisch, als sie auf ihre Fragen zu ihrem Verlobten nur ausweichende Antworten erhält. Sie beginnt, ihr eigenes Spiel zu spielen. Christian wähnt sich seinem Ziel, zu Davors Vertrautem aufzusteigen, immer näher: Er darf bei der geheimnisvollen Operation Krajina dabei sein, in der es darum geht, den gesamten Kokainmarkt Skandinaviens zu beherrschen. Derweil haben Björn und Christians Mutter Hanna alle Hände voll zu tun, um ihre Einheit und den Maulwurf, der sich unentdeckt in ihrer Abteilung befindet, von den Mimicas und Christian abzulenken. Christian reist mit Davor nach Kaliningrad und erfährt dort, was Operation Krajina eigentlich ist.