Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Banba und Lin wollen die Offiziere der Kaikyu-Kai erledigen.Währenddessen versucht eine weitere große Organisation in Japan Fuß zu fassen und heuert einen gefährlichen Auftragsmörder an.