Der zerbrochene Spiegel The Looking Glass

Jamie erfährt, dass sein Vater Richard eine Geliebte hat. Als die Geliebte ermordet wird, gerät Richard unter Verdacht. Jamie bittet Olshansky um Hilfe, er hält seinen Vater für unschuldig. Richard Farrel erzählt Olshansky, dass es bei der letzten Aussprache mit seiner Ex-Geliebten zu einem Streit kam und sie ihn in einen Spiegel gestoßen hat, der zersplittert ist. Da der Spiegel verschwunden ist, fällt Olshanskys Verdacht auf den Vermieter des Opfers …