Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Obwohl Marny und Gary bereits 4 Kinder haben, möchte Marny unbedingt noch ein Mädchen haben. Gary sträubt sich anfangs dagegen, doch gibt er schließlich klein bei. Kurz darauf stellt sich heraus, dass Marnys Babywünsche nur hormonbedingt waren ,und sie mit einem weiteren Kind lieber noch warten will. Nick kippt versehentlich Sheilas Brustmilch in sein Müsli, und fühlt sich alles andere als wohl, als er davon erfährt. Nachdem Violet Sheilas Schlüssel geklaut hat, gehen Nick und Emily mit ihrer Tochter zu Sheila, um sich zu entschuldigen. Dabei beichtet Nick Sheila, dass er ihre Brustmilch getrunken hat, die daraufhin fluchtartig das Weite sucht