Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Beziehung von Zoey und Aaron wird auf die Probe gestellt, als sie sich zwischen einem neuen Jobangebot und Aarons neuem Karriereabenteuer entscheiden muss. Ana ist unsicher, was sie vor dem Beginn ihres Jurastudiums tun soll, und bittet eine alte Liebe um Rat. Dougs Gefühle für Jazz wachsen.