Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die neuen Assistenzärzte sind geblendet von den Fähigkeiten ihres Kollegen George und Lexie versucht ihm zu helfen, seinen Wiederholungs-Status geheim zu halten. Halbherzig hilft Meredith Lexie mit ihrem ersten Notfall-Patienten. Sloan und Richard probieren sich an einer drastischen neuen Operation, um das Sprachvermögen einer Frau zu retten und George ist gezwungen, Callie von seiner Vergangenheit mit Izzie zu erzählen.