Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die genesende Cristina führt auf überzeugende Art den Beweis, dass Ärzte die unangenehmsten Patienten sein können und auch Merediths Mutter hält das Hospitalpersonal gleichermassen auf Trab. Ein Fall von zystischer Fibrose verlangt Dr. Addison Shepherds Fachwissen und ihre Anwesenheit für eine Operation. Die lang erhoffte Abreise von Dereks Ehefrau verzögert sich somit weiter - was Merediths und Dereks Zeit der Ungewissheit verlängert.