Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf der Interceptor gibt es nichts mehr zu Essen. Hal und Kilowog sind gezwungen, auf einem unbekannten Planeten zu landen, um dort ihre Vorräte aufzufüllen. Sie haben Glück: Das Volk der Zoar, das auf dem Planeten lebt, ist sehr gastfreundlich. Doch auch ihnen fehlt ihre Hauptnahrung, das gelbe Mineral Aurem, das ihnen von merkwürdigen Wesen gestohlen wird: den Ni Dara. Kilowog beschließt, die Zoar im Kampf gegen die Feinde zu unterstützen. Dann wendet sich das Blatt …