Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als sowohl Casey als auch ihre Verbündete Frannie für den Titel ‚Omega Chi Sweetheart‘ nominiert werden, ist es mit der Freundschaft auf einen Schlag vorbei. Wer wird in dem Zickenkrieg wohl den Kürzeren ziehen? Unterdessen schwebt Rusty auf Wolke sieben und wünscht sich nichts sehnlicher, als noch mehr Zeit mit seiner Freundin Jen zu verbringen. Das erweist sich jedoch als kompliziert, denn Rustys permanent anwesender Zimmergenosse Dale beeinträchtigt die Zweisamkeit der Turteltäubchen erheblich.