Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Geordie wird zum Schreibtischdienst ernannt, als Elliot es schafft, ihn zum Rücktritt zu zwingen. Der nächste Mordfall wird Larry übergeben, der Schwierigkeiten hat, aber klugerweise die Hilfe von Miss Scott in Anspruch nimmt.