Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Max und K.J. werden in einen Ladendiebstahl hineingezogen und versuchen verzweifelt, ihre Namen wieder reinzuwaschen. Dabei werden sie von Phantasien heimgesucht, die nur ein Thema haben: Rache.