Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Parker Schnabel nimmt in Kanada bei eisigen Temperaturen bis zu minus 25 Grad Waschtrommeln unter die Lupe, die lehmhaltiges Schürfgut verarbeiten können. Aber die Maschinen entsprechen nicht seinen Vorstellungen. Und in den Wintermonaten ist die Auswahl in Nordamerika begrenzt. Deshalb bricht der Minenboss mit seinem Team zu einer Einkaufstour nach Neuseeland auf. Bevor sich die Truppe dort nach passendem Equipment umsieht, steht in Ozeanien Teambuilding auf der Agenda. Parker und seine Crew stürzen sich beim Fallschirmspringen 4000 Meter in die Tiefe.