Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Blanche findet, dass es langsam Zeit wird, mit Oliver über Sex zu sprechen. Diese heikle Aufgabe überträgt sie Roland. Im „Golden Palace“ häufen sich die Anrufe für ein China-Restaurant mit gleichem Namen. Sophia engagiert eine chinesische Köchin und übernimmt die Bestellungen selbst.
Die ältere Dama Vivian checkt im „Golden Palace“ ein. Nach einem Gespräch mit Rose glaubt sie, diese sei ihre Tochter Charlene und sie lebten in den vierziger Jahren. Als die Polizei eintrifft, um die verwirrte Dame mitzunehmen, greifen die Beamten sich irrtümlicherweise Sophia