Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während die „Golden Girls“ eine Überraschungsparty für Roberta, eine Freundin von Sophia, vorbereiten, erinnern sie sich an ihre eigenen „Geburtstagsüberraschungen“ der letzten Jahre. Dorothy fällt die Party ein, die Rose für sie in „Mr. Ha Ha’s Dog Hacienda“ geschmissen hat. Sophia erinnert sich an einen Meilenstein in ihrem Leben: ihren Fünfzigsten, als sie einen heftigen Streit mit ihrem Mann Salvadore ausgetragen hat.
Rose hatte an ihrem ersten Geburtstag nach dem Tod ihres Mannes beschlossen, Sankt Olaf zu verlassen und nach Miami zu gehen. Blanche kann sich noch gut an die Überraschungsparty erinnern, die die anderen Ladies kurz nach ihrem Einzug für sie gaben. Sie hasste die anderen damals – bis sie feststellte, dass die Freundinnen alle Männer aus ihrem kleinen schwarzen Buch zu der Feier eingladen hatten. Blanche ist es auch, die heute noch einen Überraschung erlebt…